Playglot

Spec sheet

Purpose

Playglot is a free platform where players collaborate to localize indie games.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Access and history

Owners, managers, reviewers, and translators have role-based access, and the review workflow includes revision history.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

AI translation

Playglot offers DeepL-powered suggestions with game context, which can be disabled per project.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Community review

Translators submit suggestions, the community votes, and reviewers approve translations.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Context and QA

Translators can use in-game screenshots for context, and real-time checks flag placeholders, punctuation, and length as they type.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Contributor rewards

Translators earn XP and level up, and a leaderboard ranks contributors per project.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

File formats

The platform supports JSON, PO, CSV, and YAML import and export.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Game engines

The site says Playglot works with Unity, Unreal, Godot, and more.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Progress tracking

Stats and reports track progress by language, top contributors, words translated, and savings.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Project management

Playglot supports multiple files per project, labels and tags, activity feeds, and a browser-based source editor.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Translation memory

The platform suggests similar approved translations as users type.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Workflow

Developers import game files, set target languages, invite translators, review translations, and export the final files.Read 2 Oct 2026 · playglot.pro

Plans and prices

Every Playglot plan and price →

Where Specifiction places it

• Game Localization Software#19 of 247.3