Amazon Translate vs SYSTRAN Translate
Amazon Translate
aws.amazon.comSYSTRAN Translate
systransoft.comSide by side
| Figure | Amazon Translate | SYSTRAN Translate |
|---|---|---|
| Price from | $15/mo | €17.99/mo |
| Free plan | — | — |
| Free trial | Yes | Yes |
| Open source | — | — |
| Web | — | Yes |
| API | Yes | Yes |
| Self-hosted | — | Yes |
| Plans published | 5 | 2 |
| Spec score · AI Translation Tools | 8.4 (#6) | 7.8 (#17) |
| Spec score · Language Translation Software | 8.4 (#9) | 7.9 (#19) |
| Customization | Active Custom Translation uses parallel data examples to customize translation output at runtime without requiring customers to build and maintain a custom translation model. | Users can import or create glossaries and translation memories and define advanced dictionary rules for morphology, homographs, and inflections. |
| Integrations | AWS documentation describes integrations with Amazon Comprehend, Transcribe, Polly, S3, DynamoDB, Aurora, Redshift, Lambda, and Glue. | The pricing page lists a Microsoft Add-in for Office 365 on Pro Plus and CAT tool/TMS connectors on Pro Premium. |
| Security | AWS describes security as a shared responsibility and lists data protection, identity and access management, monitoring, compliance validation, resilience, infrastructure security, and VPC endpoints among the service security topics. | SYSTRAN says its cloud protections include HTTPS and TLS encryption, partitioned infrastructure, firewalls, IP-based access restrictions, and regular penetration tests. |
| Support | The FAQ directs customers to AWS Customer Service for technical support and says feedback can be submitted through Customer Service or the Translate console. | SYSTRAN provides a Support link from its product and pricing pages. |
Plans
Amazon Translate
- Standard Text Translation$15 a month
- Batch Document Translation$15 a month
- Real-Time Document Translation (Text & HTML)$15 a month
- Real-Time Document Translation (Docx)$30 a month
- Active Custom Translation$60 a month
SYSTRAN Translate
- Systran Translate Pro Plus€17.99 a month
- Systran Translate Pro Premium€34.99 a month
In their own words
Amazon Translate
Amazon Translate is a paid API service for on-demand machine translation between 75 supported languages. It provides real-time and batch translation, website and document translation, glossary tools, and API access. Active Custom Translation uses parallel data examples to adapt output at runtime without requiring a customer-built custom model. Real-time requests are limited to 5,000 bytes per call. Batch jobs accept up to 5 GB per call, with individual documents up to 20 MB and 1,000,000 characters; supported formats include TXT, HTML, DOCX, PPTX, XLSX, and XLIFF. AWS documents integrations with Comprehend, Transcribe, Polly, S3, DynamoDB, Aurora, Redshift, Lambda, and Glue. Listed plans include Standard Text Translation and Batch Document Translation at $15 a month, Real-Time Document Translation (Text & HTML) at $15 a month, Real-Time Document Translation (Docx) at $30 a month, and Active Custom Translation at $60 a month. A free plan and free trial are listed.
SYSTRAN Translate
SYSTRAN Translate has no write-up on Specifiction yet; its figures are above.