DubDuck vs Maestra
DubDuck
dubduck.com
Maestra
maestra.aiSide by side
| Figure | DubDuck | Maestra |
|---|---|---|
| Price from | Free | $12/mo |
| Free plan | Yes | — |
| Free trial | — | Yes |
| Open source | — | — |
| Web | Yes | Yes |
| API | — | Yes |
| Plans published | 5 | 15 |
| Spec score · AI Dubbing Software | 8.0 (#12) | 8.3 (#8) |
| Spec score · Video Translation Software | 8.0 (#12) | 8.4 (#10) |
| Integrations | The privacy policy names Google as the current OAuth sign-in provider and also describes third-party payment, hosting, AI inference, and email providers without naming them. | Listed integrations include YouTube, TikTok Ads, Zoom, Microsoft Teams, Slack, Zapier, OBS, vMix, and webhooks. |
| Intended users | The terms describe DubDuck as built for creators dubbing their own work, brands localising their own assets, and rights-holders adapting content they control. | Maestra describes use cases including YouTubers, education, meetings and webinars, podcasters, film and media, and social media and ads. |
| Security | The privacy policy lists TLS in transit, encryption at rest through infrastructure providers, least-privilege internal access, and per-project customer-data isolation. | Maestra says data is encrypted in transit and at rest, and files deleted from the application are permanently deleted from its servers. |
| Support | The maker directs users with problems or questions to email [email protected]. | The pricing page lists priority support on selected paid plans and gives [email protected] for questions. |
Plans
DubDuck
- Free creditsFree
- Dubbing$1.95, paid once
- $5 top-up pack$5, paid once
- $10 top-up pack$10, paid once
- $25 top-up pack$25, paid once
Maestra
- Pay As You Go$12 a month
- Lite$23 a month
- Basic$39 a month
- Premium$79 a month
- EnterprisePrice not published
- Subtitle Pay As You Go$12, paid once
- Transcription Pay As You Go$12, paid once
- Transcription Lite$23 a month
- Subtitle Basic$39 a month
- Transcription Basic$39 a month
In their own words
DubDuck
DubDuck is a web service for translating and dubbing video dialogue. It transcribes and translates speech, clones speakers’ voices, and lip-syncs dubbed video into 40+ languages. Its editor provides dialogue and translation workspaces, speaker controls, a frame-accurate timeline, and segment-level re-dubbing. The documented workflow covers upload, source and target language selection, transcription and editing, calibration, dubbing, preview, and export. New accounts start with $10 in free credits, while videos dubbed before payment show a visible DubDuck.com watermark. Beta documentation limits uploads to 3.5 minutes and 50 MB, although the homepage describes uploads as any format and length. Dubbing costs $1.95 / min per minute of dubbed dialogue, billed by the second; only dialogue is charged, and calibration is billed the same way during the first dub. Top-ups cost $5.00 per once, $10.00 per once, or $25.00 per once. Credits do not expire while the account remains active. Voice characteristics are used for the project and discarded shortly after rendering.
Maestra
Maestra provides transcription, translation, subtitling, dubbing, and voiceover for audio and video, both on demand and in real time. It supports transcription and localization in more than 125 languages; transcripts include speaker detection, punctuation, and timestamps. Users can create or import timed subtitles, edit and translate them, and export formats including SRT and VTT. TXT, DOCX, PDF, and JSON are also listed. Maestra is available through the web, an API, and an extension. Integrations include YouTube, TikTok Ads, Zoom, Microsoft Teams, Slack, Zapier, OBS, vMix, and webhooks; several meeting and production integrations are listed for real-time transcription and translation. Monthly plans range from $12 a month for Pay As You Go to $79 a month for Premium, while one-time 60-credit subtitle and transcription options each cost $12 as a one-time purchase. There is no free plan, though a free trial is listed. Maestra says it encrypts data in transit and at rest.