E-clair vs LingQ

E-clair turns podcasts, recordings and linked audio into language-learning sessions on Android and iOS. Learners can subscribe to podcasts, upload audio or paste a web audio link, then follow a transcript synchronized to playback word by word. They can replay a chosen word or phrase, tap a word or hold a phrase to see a DeepL-powered translation, and save vocabulary with its position in the audio. Saved words and phrases become flashcards for FSRS spaced-repetition review. E-clair transcribes more than 20 languages; its guide lists 16 translation target languages. Uploads support MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC and AIFF, but not video files. Offline access is listed. The free plan costs nothing and limits collections and the amount and size of users’ own audio transcriptions; podcast transcription is handled separately. The maker describes the app as intended for learners past the beginner stage studying podcasts or recordings they already have.

LingQ is a language-learning service built around reading and listening to real-world content, with new words learned in context. It offers 52 languages, a placement test, personalized review and offline lessons. Its browser importer can turn content from YouTube, Netflix, TikTok, Spotify, Apple TV, Disney+ and Amazon Prime into lessons. LingQ is available on the web, Android and iOS, with a browser extension for Chrome, Safari, Firefox and Edge. The free membership allows 20 saved words and phrases, five lessons made from imported content and one audio playlist. Premium membership provides unlimited saved words and imported lessons, full sentence translations and offline access. Premium is listed at $215.76 per year, billed upfront for the selected duration and recurring until canceled; Premium Plus is $269.99 per year on the same billing basis. Paid membership is also noted from $8.99/mo (annual). Users can change or cancel plans at any time, and trial or subscription auto-renewal can be canceled.