iTranslate vs Poedit
iTranslate
itranslate.comPoedit
poedit.comSide by side
| Figure | iTranslate | Poedit |
|---|---|---|
| Price from | Free | Free |
| Free plan | Yes | Yes |
| Free trial | Yes | — |
| Open source | — | — |
| Web | Yes | — |
| Windows | Yes | Yes |
| macOS | Yes | Yes |
| Linux | — | Yes |
| iOS | Yes | — |
| Android | Yes | — |
| API | Yes | — |
| Plans published | 7 | 4 |
| Spec score · Translation Software | 9.2 (#1) | 8.0 (#76) |
| Spec score · Translation apps | 9.1 (#11) | 7.9 (#74) |
| Free plan | Yes | Yes |
| Integrations | The site lists Siri Shortcuts and a keyboard extension, and says selected text can be translated from any app using its share extension. | Poedit can open projects from Crowdin and Localazy directly in the app, and supports offline translation with syncing when files are saved. |
| Privacy | iTranslate says privacy is a core value and that its products are designed to keep customer data safe. | Poedit says online suggestions and pre-translation send translated strings to its server and the selected machine-translation provider; users can disable the online functionality in Settings. |
| Purpose | iTranslate is designed to help travelers, students, business professionals, employers, and medical staff read, write, and speak in over 100 languages. | Poedit is a translation editor for apps and websites that supports gettext/PO, XLIFF, JSON, Qt and Flutter formats. |
| Support | The support center provides FAQs and a form to submit support requests. | Poedit offers documentation and email support, with guaranteed fast support for Pro users and an effort to help everyone. |
Plans
iTranslate
- FreeFree
- iTranslate PROPrice not published
- iTranslate PROPriced on request
- FreeFree
- FreeFree
- iTranslate PRO Monthly$12.99 a month
- iTranslate PRO Yearly$99.99 a year
Poedit
- FreeFree
- For TeamsPrice not published
- ProPrice not published
- Pro+Price not published
In their own words
iTranslate
iTranslate has no write-up on Specifiction yet; its figures are above.