Maestra vs Subly
Maestra
maestra.aiSubly
getsubly.comSide by side
| Figure | Maestra | Subly |
|---|---|---|
| Price from | $12/mo | — |
| Free plan | — | — |
| Free trial | Yes | — |
| Open source | — | — |
| Web | Yes | Yes |
| API | Yes | Yes |
| Plans published | 15 | 0 |
| Spec score · Subtitle tools | 8.3 (#10) | 7.5 (#21) |
| Spec score · Subtitle Software | 8.3 (#11) | 7.2 (#27) |
| Founded | 2018 | 2020 |
| Free plan | No | No |
| Integrations | Listed integrations include YouTube, TikTok Ads, Zoom, Microsoft Teams, Slack, Zapier, OBS, vMix, and webhooks. | The site describes a Microsoft integration for OneDrive and SharePoint, direct syncing from Zoom, URL uploads, and an API. |
| Product | Maestra provides AI transcription, translation, subtitling, dubbing, and voiceover for audio and video, on demand and in real time. | Subly is an online platform for checking and improving accessibility in pre-recorded video and audio. |
| Security | Maestra says data is encrypted in transit and at rest, and files deleted from the application are permanently deleted from its servers. | Subly says uploaded files are encrypted and not publicly accessible; its privacy policy says AWS hosts data in the UK and Ireland. |
| Speaker identification | Yes | Yes |
| Support | The pricing page lists priority support on selected paid plans and gives [email protected] for questions. | Subly offers email support Monday to Friday and says it aims to reply within 48 hours. |
Plans
Maestra
- Pay As You Go$12 a month
- Lite$23 a month
- Basic$39 a month
- Premium$79 a month
- EnterprisePrice not published
- Subtitle Pay As You Go$12, paid once
- Transcription Pay As You Go$12, paid once
- Transcription Lite$23 a month
- Subtitle Basic$39 a month
- Transcription Basic$39 a month
In their own words
Maestra
Maestra provides transcription, translation, subtitling, dubbing, and voiceover for audio and video, both on demand and in real time. It supports transcription and localization in more than 125 languages; transcripts include speaker detection, punctuation, and timestamps. Users can create or import timed subtitles, edit and translate them, and export formats including SRT and VTT. TXT, DOCX, PDF, and JSON are also listed. Maestra is available through the web, an API, and an extension. Integrations include YouTube, TikTok Ads, Zoom, Microsoft Teams, Slack, Zapier, OBS, vMix, and webhooks; several meeting and production integrations are listed for real-time transcription and translation. Monthly plans range from $12 a month for Pay As You Go to $79 a month for Premium, while one-time 60-credit subtitle and transcription options each cost $12 as a one-time purchase. There is no free plan, though a free trial is listed. Maestra says it encrypts data in transit and at rest.