Manico vs Octobar

Manico has no write-up on Specifiction yet; its figures are above.

Octobar is a menu bar app for macOS with more than 16 tools, including desktop organization, system controls, file and app access, shortcuts, translation and utilities. Its modules include Tidy Desktop, Stay Awake, Hide Notch, Pack Menu, Connected Devices, Open Folder, Run Shortcut, Open App, Open Webpage, What's My IP, Translate, Read QR Code, Color Picker, New File from Finder, Lock Keyboard and Snippets. Run Shortcut can launch a macOS Shortcut by name. Translate uses Apple's on-device framework, though macOS may use Apple's online service if an on-device model is unavailable for a language pair. Octobar requires macOS 15 Sequoia or later and Apple Silicon, and is distributed through the Mac App Store. The free plan supports up to five active modules and includes the full catalog and free updates. Octobar Pro is 4.99 USD once, adding unlimited active modules, submenu groups, future modules and Family Sharing for up to six people. The maker says normal operation collects no personal data; configuration and preferences are stored locally. Some modules contact the internet for their stated functions.