Skip to content
SPECIFICTION
Get listed

ngram vs SRTGen

ngram

ngram.com

SRTGen

srtgen.com

Side by side

FigurengramSRTGen
Price from$29/mo$4/mo
Free planYesYes
Free trial——
Open source——
WebYesYes
APIYesYes
Plans published58
Spec score · AI Video Caption Generators9.0 (#7)9.1 (#4)
ExportsPaid plans include unlimited manual editing and exports, with export quality varying by plan from 720p to 4K.SRTGen exports subtitles in SRT, VTT, ASS, and TXT formats, with JSON also available through agent localization.
Free planYesYes
IntegrationsOfficial integrations include Chrome, viaSocket, Zapier, n8n and MCP for creation, plus LinkedIn, X and YouTube publishing in beta.Its terms name OpenAI, Cartesia, and ElevenLabs for synthetic voices, and the service offers X automation plus a REST developer API.
Security controlsThe Enterprise plan lists organization-wide security and controls, but the opened pricing page does not specify particular certifications.SRTGen states that it uses TLS/HTTPS in transit, encrypted storage for sensitive credentials, role-based access controls, one-time API-key display with hashed storage, signed short-lived sessions, rate limiting, and periodic security reviews.
Paid from23.28
SupportThe site links to product documentation, a Help Center, a community forum, and live chat.The FAQ directs users who need help to contact the support team and says the team will get back to them soon.

Plans

ngram

  • FreeFree
  • Basic$29 a month
  • Premium$59 a month
  • Ultimate$299 a month
  • EnterprisePriced on request

ngram pricing →

SRTGen

  • FreeFree
  • Starter$4 a month
  • Pro$14 a month
  • Business$49 a month
  • FreeFree
  • Overage credits$1, paid once
  • Overage Credits$1, paid once
  • EnterprisePriced on request

SRTGen pricing →

In their own words

ngram

ngram turns prompts and source material into planned, editable business videos. Inputs can include documents, URLs, screenshots, decks, and recordings. Before rendering, users can review the script, storyboard, scene plan, visual direction, timing, and call to action; afterward, they can revise drafts through chat, a script editor, canvas controls, or a timeline. Projects can include generated visuals, voiceover, captions, motion graphics, translation, and editing. The Free plan costs nothing and gives 600 one-time credits, up to 60 seconds of premium AI-generated footage, 720p exports, and a watermark; no credit card is required. Basic costs $23.20 a month, billed annually, and Premium costs $47.20 a month, billed annually. Ultimate costs $239.20 a month, billed annually. Paid plans include unlimited manual editing and exports, with quality from 720p to 4K depending on plan. ngram is available on the web and as an extension. Social publishing to LinkedIn, X, and YouTube is in beta. The maker was founded in 2020 and is based in San Francisco, California.

Visit ngram.com

SRTGen

SRTGen is a web and API platform for creating and localizing subtitles for video and audio. It transcribes uploads into editable, time-coded text, then lets users review captions, translate them, style them or burn them into video. Subtitle exports include SRT, VTT, ASS and TXT; JSON is available through agent localization. The service supports 100 caption languages and a workflow combining transcription, translation, voice dubbing, review and export. Its stated content range includes social videos, podcasts, courses, marketing videos and news. The free plan includes 20 signup credits, 20 transcription minutes and 40 translation minutes, with recording capped at five minutes and 720p. Paid plans start at $4 per month for the first two months, then $8 per month. Monthly or yearly billing and non-expiring top-ups are offered. SRTGen also supports MCP-compatible agents, collaborative workspaces and a REST developer API on higher plans.

Visit srtgen.com