SRTGen vs Translate.Video
SRTGen
srtgen.comTranslate.Video
translate.videoSide by side
| Figure | SRTGen | Translate.Video |
|---|---|---|
| Price from | $4/mo | $9/mo |
| Free plan | Yes | Yes |
| Free trial | — | Yes |
| Open source | — | — |
| Web | Yes | Yes |
| API | Yes | Yes |
| Plans published | 8 | 8 |
| Spec score · AI Video Caption Generators | 9.1 (#4) | 8.8 (#16) |
| Exports | SRTGen exports subtitles in SRT, VTT, ASS, and TXT formats, with JSON also available through agent localization. | The homepage lists SRT, VTT, and MP4 among its video tools and output formats. |
| Free plan | Yes | Yes |
| Integrations | Its terms name OpenAI, Cartesia, and ElevenLabs for synthetic voices, and the service offers X automation plus a REST developer API. | Translate.Video says it integrates directly with YouTube and Instagram for translating and publishing videos. |
| Paid from | 8 | 29 |
| Team collaboration | Collaborative Workspaces provide email invitations, role permissions for admins, editors, and viewers, unified billing and credit pools, shared style templates, and real-time project synchronization. | The integration page describes adding team members, assigning roles, and setting access restrictions for collaboration. |
| Voice Clone Slots | Voice cloning slots range from 3 on Free to 100 on Business. | Voice cloning accepts at least 50 seconds of audio and supports multilingual output. |
Plans
SRTGen
- FreeFree
- Starter$4 a month
- Pro$14 a month
- Business$49 a month
- FreeFree
- Overage credits$1, paid once
- Overage Credits$1, paid once
- EnterprisePriced on request
Translate.Video
- FreeFree
- Basic$29 a month
- Pro$99 a month
- Premium$299 a month
- Free PlanFree
- Basic Plan$9 a month
- Pro Plan$99 a month
- Premium Plan$299 a month
In their own words
SRTGen
SRTGen is a web and API platform for creating and localizing subtitles for video and audio. It transcribes uploads into editable, time-coded text, then lets users review captions, translate them, style them or burn them into video. Subtitle exports include SRT, VTT, ASS and TXT; JSON is available through agent localization. The service supports 100 caption languages and a workflow combining transcription, translation, voice dubbing, review and export. Its stated content range includes social videos, podcasts, courses, marketing videos and news. The free plan includes 20 signup credits, 20 transcription minutes and 40 translation minutes, with recording capped at five minutes and 720p. Paid plans start at $4 per month for the first two months, then $8 per month. Monthly or yearly billing and non-expiring top-ups are offered. SRTGen also supports MCP-compatible agents, collaborative workspaces and a REST developer API on higher plans.
Translate.Video
Translate.Video is a web service for translating videos and preparing captioned or dubbed versions. It offers automated transcripts, closed captions, subtitle generation and translation, dubbing, AI voice-over, and voice recording. The service says it translates videos into 75+ languages and lists 81 supported languages. Users can create a voice clone from 50 seconds of audio, described as speaking 75+ languages. SRT, VTT, and MP4 are among its listed formats. YouTube and Instagram integrations support publishing translated videos; users can manage multiple YouTube channels and add localized Instagram captions and hashtags. Teams can add members, assign roles, and set access restrictions. The listed Basic plan includes 20 dubbing minutes, 20 auto-caption or subtitle minutes, 20 export minutes, and 2 GB of storage for $29 a month. Displayed plans list English-only multi-speaker diarization. Data deletion after cancellation is listed at 14 days for Basic and Pro, and 7 days for Premium.