Best Subtitle Software in 2026
Updated
31 subtitle software ranked on what their makers publish — plans and prices, free tiers, platforms and the facts on their own pages.
31ranked
0free plans on this page
5 Oct 2026last checked
Input list Subtitle Software 6 channels on this page · 10 of 48 spec lines stated by the makers
Ch Tool Free planPaid fromMax video lengthAuto-captioningSubtitle translationSpeaker labelsSRT exportVTT export Spec sheet Score
26 OpenSpeaks Subtitler Free planYesPaid fromnot statedMax video lengthnot statedAuto-captioningnot statedSubtitle translationYesSpeaker labelsnot statedSRT exportYesVTT exportYes 4/8spec lines stated 5.6
27 GNOME Remote Desktop Free plannot statedPaid fromnot statedMax video lengthnot statedAuto-captioningnot statedSubtitle translationYesSpeaker labelsnot statedSRT exportYesVTT exportnot stated 2/8spec lines stated 5.5
28 SubLime Captions Free planYesPaid fromnot statedMax video lengthnot statedAuto-captioningnot statedSubtitle translationYesSpeaker labelsnot statedSRT exportnot statedVTT exportnot stated 2/8spec lines stated 5.5
29 SubtitleNEXT Free planNoPaid fromnot statedMax video lengthnot statedAuto-captioningnot statedSubtitle translationnot statedSpeaker labelsnot statedSRT exportnot statedVTT exportnot stated 1/8spec lines stated 5.5
30 Dotsub VideoTMS Free plannot statedPaid fromnot statedMax video lengthnot statedAuto-captioningnot statedSubtitle translationYesSpeaker labelsnot statedSRT exportnot statedVTT exportnot stated 1/8spec lines stated 5.4
31 OOONA Free plannot statedPaid fromnot statedMax video lengthnot statedAuto-captioningnot statedSubtitle translationnot statedSpeaker labelsnot statedSRT exportnot statedVTT exportnot stated 0/8spec lines stated 5.3
Compare all 6 in a table
| # | Tool | Score | Free plan | Free plan | Paid from | Max video length | Auto-captioning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | OpenSpeaks Subtitler | 5.6 | No | Yes | — | — | — |
| 27 | GNOME Remote Desktop | 5.5 | No | — | — | — | — |
| 28 | SubLime Captions | 5.5 | No | Yes | — | — | — |
| 29 | SubtitleNEXT | 5.5 | No | No | — | — | — |
| 30 | Dotsub VideoTMS | 5.4 | No | — | — | — | — |
| 31 | OOONA | 5.3 | No | — | — | — | — |
More in Design, Video & Audio
All design, video & audio listsVideo Editing Software 161Photo Editing Software 160Digital Asset Management Software 151Graphic Design Software 1503D modeling software 148Video Downloaders 137Live Streaming Software 136Screen Recording Software 133Audio Editing Software 130Animation Software 108Image Upscaling Software 100Data Visualization Software 98