Aegisub vs Zubtitle
| Aegisub | Zubtitle | |
|---|---|---|
| Free plan | Yes | Yes |
| Free trial | No | |
| Paid from | Free | $19/mo |
| Platforms | Linux, macOS, Windows | Web, iOS, Android |
| Free plan | Yes | Yes |
| Subtitle translation | Yes | |
| SRT export | Yes | |
| VTT export | No | |
| Max video length | 20 min | |
| Paid from | $19/mo | |
| Caption languages | 59 languages | |
| Caption styling | Yes | |
| Subtitle export | other formats | |
| Burn-in captions | Yes | |
| Brand caption presets | Yes |
Listed together in Best Subtitle Software